本
文
摘
要
本文目录一览：
- 1、虫儿飞的作者
- 2、歌词里面有一句 “虫儿飞，虫儿飞”演唱者好像是个小孩的声音，那首歌叫什么？
- 3、有一句歌词是“虫儿飞，花儿睡，一双有一对才美” 那是什么歌啊？
- 4、《虫儿飞》的创作者和创作故事
- 5、《虫儿飞》的歌词帮忙翻译一下英文版！
虫儿飞的作者
郑伊健虫儿飞
(电影"风云-雄霸天下"插曲)
词:林夕曲:陈光荣
虫儿飞 是一首70年代的童谣 现一般童声演唱
风云雄霸天下采用这首歌，演绎得不错，但歌曲当然不是为这部电影而作的
[img]歌词里面有一句 “虫儿飞，虫儿飞”演唱者好像是个小孩的声音，那首歌叫什么？
就叫虫儿飞。虫儿飞
演唱：少儿歌曲
黑黑的天空低垂
亮亮的繁星相随
虫儿飞
虫儿飞
你在思念谁
天上的星星流泪
地上的玫瑰枯萎
冷风吹
冷风吹
只要有你陪
虫儿飞
花儿睡
一双又一对才美
不怕天黑
只怕心碎
不管累不累
也不管东南西北
有一句歌词是“虫儿飞，花儿睡，一双有一对才美” 那是什么歌啊？
歌词应是“虫儿飞，花儿睡，一双又一对才美”，歌名是：《虫儿飞》
中文名称：虫儿飞
谱曲：陈光荣
填词：林夕
原唱：郑伊健
歌词：
黑黑的天空低垂
亮亮的繁星相随
虫儿飞
虫儿飞
你在思念谁
天上的星星流泪
地上的玫瑰枯萎
冷风吹
冷风吹
只要有你陪
虫儿飞
花儿睡
一双又一对才美
不怕天黑
只怕心碎
不管累不累
也不管东南西北
《虫儿飞》的创作者和创作故事
《虫儿飞》是1998年香港电影《风云雄霸天下》中的一首插曲，林夕作词，陈光荣作曲 ，由郑伊健演唱，童声伴唱。
在电影中，聂风和孔慈来到剑冢，背着孔慈在萤火中穿梭，两个人在剑冢中间看萤火。这时响起来这首插曲，由扮演聂风的郑伊健演唱。此后孔慈死去，聂风来到剑冢，再次响起了这首歌的清唱版本。
根据歌词来看，《虫儿飞》这首歌是关于爱情的，可以看到歌词中多次重复了一种孤独的忧伤美。以虫儿到处飞以寻爱来表达。虫儿本无情，但是当人有情时，虫儿飞的时候就带上了人的主观感 *** 彩，即都有了寻找温暖的含义。
歌词多次出现了“天荒地老”的画面，以表达一种凄凉寂寞的感 *** 调，以反衬出爱情的美妙温暖。
童声有柔、清、纯的特点。在歌词的感情方面上，柔，符合整体的调路；清，符合虫儿到处飞的忧伤寂寞的感觉；纯，符合虫儿在寻爱时对爱的憧憬和愿为爱牺牲的凄美。
希望能帮到你，满意请采纳~
《虫儿飞》的歌词帮忙翻译一下英文版！
黑黑的天空低垂
Dark sky falls
亮亮的繁星相随
Shiny stars go hand in hand
虫儿飞
Chong Erfei
虫儿飞
Chong Erfei
你在思念谁
Who are you missing
天上的星星流泪
Stars in the sky tears
地上的玫瑰枯萎
Wilted roses on the ground
冷风吹
Cold wind
冷风吹
Cold wind
只要有你陪
As long as you stay
虫儿飞
Chong Erfei
花儿睡
Flower bed
一双又一对才美
Another pair before the United States of
不怕天黑
Not afraid of dark
只怕心碎
I'm afraid my heart is broken
不管累不累
Whether tired
也不管东南西北
Regardless of truck
