本
文
摘
要
音频及歌词朗读在微信公主号DprkDaily及微信群里
잠결에도 먼저 찾네 먼길 가도 먼저 찾네
cam-giao-lai-dou moun-zao can-nei moun-gir ka-dou moun-zao can-nei
梦醒时分也要找 踏上征程也要找
나를 두고 제일먼저 마음쓰는 그대여서
na-leur tu-gou cei-yir-moun-zao ma-eum-seu-neun keu-dei-yao-so
总是首先为我着想的您
당이여 어머니시여 그 품이 아니라면
tang-yi-yao ou-mou-ni-xi-yao keu pu-mi a-ni-la-miaon
党啊 我的母亲 如果不是那怀抱
그 누가 나를 그처럼 그처럼 따뜻이 보살피랴
keu nu-ga na-leur keu-cou-loum keu-cou-loum da-deu-xi pou-sar-pi-lia
谁能将我如此这般温暖地细心照料
온 세상 다 준대도 내 못 바꾸리
oun sei-sang ta zhun-dei-dou nei moud pa-gu-li
即使说给我全世界 我也不会换
그 품에 사는 이 행복
keu pu-mei sa-neun yi hing-boug
在那怀抱之中生活的幸福
기쁠 때도 생각했네 힘들 때도 생각했네
ki-beur dei-dou sing-ga-kaen-nei him-deur dei-dou sing-ga-kaen-nei
不论喜悦之时亦或悲伤之时 都令我想念
내가 항상 잘되기를 바라는 그대여서
nei-ga hang-sang car-dui-gi-leur pa-la-neun keu-dei-yao-so
您希望我一直过得好
당이여 어머니시여 그 품이 아니라면
tang-yi-yao ou-mou-ni-xi-yao keu pu-mi a-ni-la-miaon
党啊 我的母亲 如果不是那怀抱
그 누가 나를 그처럼 그처럼 소중히 지켜주랴
keu nu-ga na-leur keu-cou-loum keu-cou-loum sou-zhong-hi ji-kiao-zhu-lia
谁能将我如此这般珍惜守护
천지가 변한대도 변심 모르리
coun-ji-ga piao-nan-dei-dou piaon-xim mou-leu-li
即使天地变换 我也不会变心
그 품만 믿는 이 마음
keu pum-man min-neun yi ma-eum
心中只相信那怀抱
그 손길을 놓는다면 생의 먼길 갈수 없고
keu soun-gi-leur noun-neun-da-miaon sing-ei moun-gir kar-su oup-gou
若没有那关怀 人生之路将无法远行
그대 품을 떠난다면 삶의 전부 잃게 되리
keu-dei pu-meur dou-nan-da-miaon sar-mei coun-bu yir-kei tui-li
若离开那怀抱 将会失去生命的全部
당이여 어머니시여 그 품이 아니라면
tang-yi-yao ou-mou-ni-xi-yao keu pu-mi a-ni-la-miaon
党啊 我的母亲 如果不是那怀抱
그 누가 나를 그처럼 그처럼 품들여 빛내주랴
keu nu-ga na-leur keu-cou-loum keu-cou-loum pum-teu-liao pin-nei-zhu-lia
谁能将我拥入怀抱为我增添荣耀
하늘땅 끝이라도 내 따르리라
ha-neur-dang geu-qi-la-dou nei da-leu-li-la
天涯海角也要一直跟随
그 품만 오직 따르리
keu pum-man ou-jig da-leu-li
唯独那怀抱 一直跟随
하늘땅 끝이라도 내 따르리라
ha-neur-dang geu-qi-la-dou nei da-leu-li-la
天涯海角也要一直跟随
