本
文
摘
要
“虽然最后一部金刚狼不叫暮狼回乡，但罗根，真的回家了。”
明天，是狼叔饰演金刚狼系列最后一部的首映日，这个由休杰克曼饰演了二十多年的角色，终于还是画上了句号。
或许，这也是休杰克曼一生中最难割舍的角色，他把自己最好的二十年都献给了金刚狼罗根，给了所有漫威世界的粉丝们一个真实的金刚狼，那个冷血、残忍，但又矛盾、忏悔的变种人。他完美的描述了罗根犯错和弥补的一生，也成了所有人心中当之无愧的狼叔。
狼叔固然伟大，但今天要说的，是在金刚狼3第一支预告片中主题曲的演唱者、曾经售出5000万张唱片、被公认为美国音乐史上最具影响力的音乐家之一的——约翰尼卡什。
他的一生，与金刚狼罗根颇为相似，人生前半段经历了一次失败的婚姻、碌碌无为的播音生涯，纵使我第一次听到金刚狼3预告片的主题曲时，深深的被约翰尼卡什那首晚年遗作《hurt》里的低语所征服，那首充满悲伤与救赎的反省低语，不但让我看到了“暮狼回乡”，也看到一个来自暮归老人的回顾。
他有着浑厚而深沉的男中音，简约有力的吉他，创造了只属于他自己的独特声音。他是许多不同阶层的美国民众的代言人，他有着美国人独特的视角，他的作品所触及的范围从知识份子的社会观察、蓝领阶级的悲苦生活、恋爱中的百味杂陈、市井小民的真实心声甚至罪犯的心理描摹....等等都有，可说是代表全美国人的良心之声。
从最初完全不起眼的音乐爱好者（他甚至在自己20岁时才第一次开始接触吉他），经过自己的努力，从士兵到酒吧跑场歌手，到公司签约歌手，到逐渐成为被歌迷尊重拥戴的享有盛誉的伟大歌手。在他一生超过四百首的创作歌曲当中，就有一百首以上的歌曲进入过乡村榜前四十名。
但他也是个曾吸食 *** 的 *** ，因为由于经济纠纷周旋于各大唱片公司，成为被人唾弃的过气明星，婚姻的失败接踵而至，揭发之气愤而离去。对卡什自己来说，他曾伤害了很多人，也让很多人失望过，这些都是他无法抹灭的痛苦。
庆幸的是，cash遇到了上帝派来的天使，他的第二任妻子在结婚后一直帮助他戒毒。从一个瘾君子回到常人，这并不是件易事，但cash不仅坚持了下来，还一直对处于弱势群体民众高度关注。1960年元旦，cash 还到san quentin监狱，为那些被认为是恶徒的罪犯演出。音乐深深地感动了在座的每一个人，甚至感化了一位因为偷窃判刑入狱14年的 囚徒，最后这位囚徒成为了一名乡村歌手！
Cash总是穿着一身黑衣，听他的录音会常让你觉得他已经三百岁了，但有时又会觉得他只有二十青壮。对他来说，黑衣代表着公平未曾将于人间，他将一直穿着黑衣。
他曾经是嗑药酗酒的传道者，也是蹲过好几次监牢的前科犯，所以他很喜欢到监狱巡回演出，娱乐受刑人。At Folsom Prison就是在监狱录的现场实况。Cash红得很早，少年得志，遂行止失控，沈迷 *** 烈酒，发妻诉请离婚，演艺圈 *** 他的表演，他跌到谷底、痛定思痛，戒了瘾，重新回到聚光灯下，和旧识June Carter（另一个从破碎婚姻出走的伤心人）结了婚，做出令人惊叹的音乐，再创事业高峰，成为家喻户晓的偶像人物。
在金刚狼里出现的那首忏悔的《Hurt》，正是cash对自己一生的回顾。低沉苍老的男声，从简洁有力的吉他声中响起，用力的念着每一句描述自己的歌词；节奏越来越快，也越来越高，仿佛正经历着他从默默无闻到达人生辉煌的曲折；然后， *** 顶峰后的低语，一切都回到原点，回到一个微不足道的人；突然，不甘的灵魂在挣扎，拼尽全力回到巅峰，找到真实无外的自己，在那条路的入口，结束。
Cash也在这首作品发布后不久，便因病去世，享年71岁。
《hurt》歌词
歌手：Johnny Cash（约翰尼·卡什）
所属专辑：《The Downward Spiral》
发行时间：1994年
歌词：
i hurt myself today
我今日又再度沉溺在自我伤害中
to see if i still feel
为了确定我还可以感知一切
i focus on the pain
集中全部的精力感受伤痛
the only thing thats real
这是我仅存的真实
the needle tears a hole
针刺般的痛蜇
the old familiar sting
仿佛旧日的伤口
try to kill it all away
我试着驱逐这一切
but i remember everything
但我依然将他们全部铭记于心
what have i become?
什么又是我本来的相貌呢
my sweetest friend
我最亲爱的朋友
everyone i know
而我熟知的一切
goes away in the end
皆已经消失远去
you could have it all
你远远胜于
my empire of dirt
我在这肮脏尘世中所争夺的一切
i will let you down
而我恐于只会让你失望
i will make you hurt
只会让你受伤害
i wear my crown of shit
当我背负荆棘制成的王冠
on my liars chair
在由谎言构筑的王座上安坐
full of broken thoughts
但那一切破碎满溢的思绪
i cannot repair
我却无法弥补
beneath the stain of time
世界在时光的冲刷下褪去本来的颜色
the feeling disappears
我的知觉已经麻木
you are someone else
当你的灵魂走进人海
i am still right here
而我却无法再前进一步
what have i become?
什么又是我本来的相貌呢
my sweetest friend
我最重要的朋友
everyone i know
如今我熟知的一切
goes away in the end
皆已消逝远去
you could have it all
你远远胜于
my empire of dirt
我在这肮脏尘世中所争夺的一切
i will let you down
而我只会辜负你的期望
i will make you hurt
让你受到伤害
if i could start again
如果有一天我可以让这一切重新开始
a million miles away
我会踏遍整个世界
i would keep myself
保留着那个真实的自我
i would find a way
继续寻找那条灵魂的路
......
致敬永远的约翰尼·卡什，致敬永远的金刚狼-罗根的扮演者休·杰克曼。
END
图：网络
文：部分来自百度知道/舒树
