本
文
摘
要
科特比,比起贝多芬、莫扎特等等这些如雷贯耳的名字,实在是知者寥寥;哪怕只讨论英国作曲家这个圈子,亨德尔、埃尔加等人的知名度也轻松甩他几条街。
然而,我却真的想不到还有哪位作曲家像科特比一样写出比例如此之多的异域风情的曲子——“在中国神庙的花园中”、“夏威夷的蔚蓝海岸”、“埃及神秘的大地”,当然还有我们今天的主题“波斯市场”,单看科特比的这些作品题目,这就是一部音乐版的“80天环游地球”呀。
作为作曲家,科特比至少创造了两个英国第一——英国最年轻的乐队指挥以及英国首位百万富翁作曲家,他的一生大起大落,我会另起一篇文章讲述。
在本文中,我们的重点是开头那首似曾相识的旋律——波斯市场。
是的,你没有听错,这段旋律就是S·H·E《波斯猫》中的那段——“波斯猫,滴呀滴溜溜地转……”(好像不太对……)
这部作品是科特比与20世纪20年代初创作的一部轻音乐作品,最早发布的是钢琴版本,而后改编为管弦乐团版。
比起传统的经典音乐,轻音乐这种形式更加轻松简短平易近人,也正因为如此,这首曲子很快风靡起来——不仅仅在欧陆,大洋彼岸的美国也不乏科特比的拥趸者。
比如小萨米·戴维斯(Sammy Davis Jr)——不知为何,这位在美国娱乐圈有着教父一般地位的黑人巨星,在我国却少有人知晓。
乔治·克鲁尼、布拉德·皮特与马特·达蒙曾联袂出演了一部著名电影《11罗汉》,但少有人知道这部电影改编自1960年的同名电影,而小萨米·戴维斯就曾经出演过这部影片;迈克尔·杰克逊曾在他60寿辰时为其献唱……
关于小萨米·戴维斯,又是另外一个故事了,我们要说的重点是,他曾唱过这样一首歌,大家听听看,这旋律熟悉不:
下面,有请我们的老朋友——话唠伍迪艾伦。
在他的电影《大都会传奇》中,乱入了这样一段音乐:
没错,妥妥的是“波斯市场”,只是不知是故意还是无意,这段音乐却无厘头的用来搭配了一段中国场景。
对于陌生民族的脸盲症,相信谁都有一点。
比如好莱坞那一票男星女星,名字和本人我从来没对上号过,哦对了,尼古拉斯·凯奇除外。
伍迪作为一位美国友人,分不清中国人韩国人,这我是还是可以理解的。
但中国和波斯(大致相当于今天伊朗那嘎达)……
两位美国人穿着传统中国服装,在波斯风的音乐中出场为大家变魔术……
乱搭成如此……
而无厘头恰恰是伍迪艾伦的风格,所以《大都会传奇》中乱入的这段波斯市场,我有百分之九十的把握,这话唠是故意为之的。
更何况,这段音乐还大有来头。
这里我想讲的是伍迪电影中这段配乐的改编者——韦尔伯·帕里斯(Wilbur de Paris)。
韦尔伯·帕里斯(Wilbur de Paris)(左)
这哥们是一位爵士长号演奏家,新奥尔良爵士乐的领军人物……哦?你问我什么是新奥尔良爵士?
好吧其实我自己也拎不清,爵士乐血统复杂千头万绪,而我之所为为大家推荐这首爵士风格的波斯市场,原因很简单。
因为帕里斯长号吹的好听呀!
如果嫌电影剪辑中那段听不清楚,下面这段是原版。
再来一段,Acker Bilk,爵士单簧管大师1962年在录音室录制的波斯市场。
真的要感谢爵士乐,这种艺术形式几乎把每种乐器的能力都挖掘到极致。在管弦乐队中,单簧管实在很没存在感;但到了Acker Bilk手中……
不多说了,大家自己感受吧!
最后一个视频,为大家献上一段韩国男子古典吉他乐队的改编作品:
科特比的“波斯市场”就先介绍到这儿,祝大家赏乐愉快!
————————————————————————
知乎专栏 竹杖芒鞋-行走的音乐 欢迎大家关注。