本
文
摘
要
2020年期待已久的熊光新单曲！《Time》作为NTV连续剧「美食侦探·明智五郎」主题曲5.8配信发售。
来谈谈这次新歌的感受，前奏近四十秒的时间采用了合成器、哼唱加鼓点的行进，哼唱部分直接把大家带回到《For You》的时代，想起了那个R&B少女才华横溢的创作力，之前试听的时候就在这里听出了这首歌回归了R&B，而紧接出来的鼓点特意用了延后半拍的设计，律动意外的让人“抓不着头脑”，但是这个前奏非常抓耳，真的是光听前奏就爱上的歌曲，接下来的两段主歌有一股纯纯的R&B风带给听众，唱到 降り止まない雨に 的转折时，由主歌A的娓娓道来强化成直抒心意，这种渐进形式很能体现熊光编排歌曲的细致，不愧是旋律大师，再说得直白点，你可以试着从主歌A结尾直接跳到副歌，你会发现断层现象特别严重，而到了副歌 いつも 引入，的确在气势上有些弱，属于这首歌曲稍有瑕疵的地方。
后面第二段的主歌直接连接前段副歌，没有间奏的停歇又让我想到了《あなた》也采用了这样的唱法设计，あなた当时最吸引我的莫过于这样连续的吟唱，听众在不知不觉中就跟随着演唱的人到达了结尾，恍然发现自己沉浸在其中已经有了一首歌的时间，这当然得益于词曲唱的完美配合，这点音乐上的技巧，我想是作为创作者来说下意识的很接近自我内心本质的创作，还有 キスとその少しだけ先まで いったこともあったけど 这句唱出来真的颇有一种出轨熊的既视感，（そゆことそゆことそゆこと）这句的唱词失真制作是不是在指明时间流逝的无常？又是一个小细节的展现，那么或者就是在呼应这句 恋愛なんかの枠に収まる二人じゃないのよ（但我们之间的关系绝非恋爱两个字可以概括）里面提到的恋爱。
接下来二十秒的轻轻哼唱接入第一个桥段，我认为是副歌改的桥段bridge，这个桥段很自然的拉近了前面哼唱的轻柔，也可以设想这是全曲副歌如此弱势的原因，然后又是二十秒的哼唱，不过这次变成渐进升高的制作，而且两次哼唱都是二十秒左右，我都在怀疑这是熊光有意做成这样，莫名想到了强迫症这个词~当然这段哼唱完完全全的在为第二个桥段蓄势。
逃したチャンスが私に
那些错过的机会
与えたものは案外大きい
意外地教会我许多
溢した水はグラスに返らない、返らない
可是一度溢出的水永远无法再回到杯中
出会った頃の二人に
我不禁想要告诉
教えてあげたくなるくらい
初遇那时的我们
あの頃より私たち 魅力的 魅力的
如今的我们都已经成长为比当初更有魅力的人第二个桥段简直诚意满满呀，这里完全可以再写一首歌了，熊光施展了一段类RAP超级有活力，让人回想到了《Too Proud》的节奏感带动，不过这次是熊光自己来唱，而且像是采用了autotune来修音，初听的时候就好像是熊光换了一个唱腔，其实从前奏的合成器音效来讲，这首歌或多或少都有电音参与的成分，好像又能预定一波电音熊的感觉~最后的副歌写到 友よ 失ってから気づくのはやめよう 時を戻す呪文を君にあげよう（朋友呐，不要等到失去以后才发觉悔悟，就将时光倒流的咒语献给你吧），熊光的人生哲理和Kuma Power，结尾洗脑哼唱Oh baby和旋律间奏并行至结尾，三声英语Time照应歌名结束，细节性、旋律性、演唱性上都是完成度极高的作品！
最后我也想问熊光（哈哈）：
If I turn back time Will you be mine?
若我能让时间倒流，你是否就会属于我？Time·宇多田光贴上中日歌词：
《Time》宇多田ヒカル
作词：宇多田ヒカル
作曲：宇多田ヒカル
编曲：宇多田ヒカル
（哼唱鼓点 前奏）
（主歌A）
カレシにも家族にも言えない
不能对男友和家人诉说的
いろんなこと
那些事情
あなたが聞いてくれたから
幸好有你愿意做我的倾听者
どんな孤独にも運命にも耐えられた
所以无论怎样的孤独和命运都能忍受
（主歌B）
降り止まない雨に打たれて泣く私を
连绵雨水拍打而哭泣不止的我
あなた以外の誰がいったい笑わせられるの？
除你以外还会有谁能让我重拾笑容？
（副歌）
いつも
总是
近すぎて言えなかった、好きだと
因为太过靠近而无法说出我喜欢你
時を戻す呪文を胸に今日もgo
今日就将时光倒流的咒语默念于心向前去吧
（主歌A）
キスとその少しだけ先まで
我们也曾相互拥吻
いったこともあったけど
做过更近一步的事情
恋愛なんかの枠に収まる二人じゃないのよ
但我们之间的关系绝非恋爱两个字可以概括
（そゆことそゆことそゆこと）
（就是如此 就是如此）
（主歌B）
大好きな人にフラれて泣くあなたを
遭到爱人抛弃而泪流不止的你
慰められるonly one である幸せよ
唯有我能给你安慰这令我幸福不已
（副歌）
だけど
然而
抱きしめて言いたかった、好きだと
我是多么想拥抱着你说出我喜欢你
時を戻す呪文を胸に今日もgo
今日就将时光倒流的咒语默念于心向前去吧
（轻轻哼唱 间奏）
（副歌改编第一桥段）
ずっと
一直
聞きたくて聞けなかった、気持ちを
想要清楚这份感情却总是问不出口
誰を守る嘘をついていたの？
我究竟是为了守护着谁而说谎？
（渐进哼唱 间奏）
（类RAP第二桥段）
逃したチャンスが私に
那些错过的机会
与えたものは案外大きい
意外地教会我许多
溢した水はグラスに返らない、返らない
可是一度溢出的水永远无法再回到杯中
出会った頃の二人に
我不禁想要告诉
教えてあげたくなるくらい
初遇那时的我们
あの頃より私たち 魅力的 魅力的
如今的我们都已经成长为比当初更有魅力的人
（副歌）
友よ
朋友呐
失ってから気づくのはやめよう
不要等到失去以后才发觉悔悟
時を戻す呪文を君にあげよう
就将时光倒流的咒语献给你吧
（Oh baby 间奏并行至结尾）
If I turn back time
若我能让时间倒流
If I turn back time
若我能让时间倒流
Will you be mine?
你是否就会属于我？
If I turn back time
若我能让时间倒流
（Time Time Time……）英文翻译歌词（英语为熊光本人翻译）：
Things I couldnt tell anyone
Not even my boyfriend or my family
I could always tell you
Thats why I was able to bear
Any kind of loneliness, endure any fate
Who else can make me laugh
As I stand weeping in never ending rain
But you?
For so long weve been too close
I couldnt say I love you
I Keep in my heart
A spell that can turn back time
And carry on with the day
That one time we kissed，and even went a bit further
But the two of us can t be kept within the confines of romance
Thats what it is, what it is, what it is
To be the only one that can soothe you
As you weep because your lover dumped you
How fortunate i am
But I wanted to hold you
And tell you I love you
I keep in my heart
And carry on with the day
For so long I wanted to ask you
How you feel , and I couldnt
Who was I trying to protect with my lies ?
The chances I have missed
Have given me more than youd think
Water spilled cant be put back in the glass
So much so that I wish
I could let the two of us back when we met know,
Were so much hotter now
My friend,
Lets stop noticing things after theyre gone
Let me give you
A spell that can turn back time
If I turn back time
Will you be mine?
If I turn back time期待5.29的三得利二单《誰にも言わない》！
